patrol vessel meaning in Chinese
巡逻船
巡逻舰艇
巡逻艇
Examples
- The 55m patrol vessel uses a steel monohull with a round bilge semi - displacement hull , incorporating very fine v - shaped frames in the forward sections
无畏级护卫舰建造运用单层半扩张船壳，船前身运用v形龙骨。 - Two patrolling vessels attached to the marine police small boat division spotted a suspicious sampan manoeuvring off tai long tsui in sai kung at about 10 . 20 am today . two fast pursuit craft were then deployed to intercept the sampan for investigation
今晨约十时二十分，两艘隶属小艇分区的水警轮在西贡大浪咀对开海面，发现一艘形迹可疑的舢舨正在慢行，于是派遣两艘快速追截艇截查该舢舨。 - The fleet enhancement and upgrading programme continued with the introduction of the first two keka class patrol vessels into service , with the next two expected to be commissioned in early 2004 . the two fixed barges deployed in deep bay provided excellent facilities for countering smuggling activities in that area
总区继续推行警轮更新及升级计划，除两艘健警系巡逻警轮率先启用外，预期另外两艘亦将于二四年年初投入服务，而现时两艘配备优良设施的趸船已在后海湾驻守，协助打击区内的走私活动。 - It will be complemented by a new fleet of faster , more efficient patrol vessels to provide an effective and timely response to maritime incidents . the new operating protocols require capital investment to replace a significant number of ageing police launches . however , considerable recurrent expenditure savings will accrue in the longer term
虽然采用新的运作模式需要投入资金购置新船，以更换不少已老化的现役警轮，但长远来说，这计划能节省巨额的经常开支；同时，亦能使水警的海上治安管理更符合《国际船舶和港口设施保安规则》的要求。